Джордж М. Ламза в своей книге «Евангелие с точки зрения арамейца» объясняет тексты из Евангелия, написанные на арамейском языке — родном языке Иисуса Христа, характеризующие образ жизни евреев того времени. Описывая древнееврейские обычаи и обороты речи, автор поясняет целый ряд до сих пор малопонятных нам слов, притч, наглядных примеров Иисуса Христа и раскрывает всю полноту их содержания.
«Кто из вас, имея сто овец и потеряв одну из них, не оставит девяноста девяти в пустыне и не пойдёт за пропавшею, пока не найдёт её?». Лк. 15:7
Число сто на Востоке считалось таким большим, что дальше ста простые люди и счёта не знали.
Жители Востока имели или же стремились довести число овец в своём стаде до ста. Когда это удавалось, человек мог считать себя состоятельным и был доволен судьбой. По-настоящему богатых, у которых поголовье овец и коз исчислялось тысячами, было немного.
Желание иметь такое количество овец было велико. Суть этого явления заключается в том, что никакая семья не могла оставаться спокойной, если число их овец было ниже этого столь вожделенного числа. Человек, имевший сто животных и терявший одно из них, переживал это тяжелее, чем человек, имевший семьдесят пять, переживал потерю пяти.

Оставьте комментарий