АРАМЕИ И ХАЛДЕИ

В то время, когда израильтяне продвигались в Ханаан, к северо-востоку от этой страны поселились другие родственные им семитские племена. Это были арамеи (в русском переводе Библии именуемые сирийцами). История этих народов частично дошла до нас в еврейских и ассирийских хрониках, а также в нескольких надписях на арамейском языке.

В царствование Соломона Дамаск добился независимости от Израиля и превратился в мощную державу (см. 3 Цар. 11:23; 15:18). До того, как в 732 году до Р. X. ассирийцы превратили Дамаск в свою провинцию, его цари, включая упоминаемых в библейских повествованиях Бен-Хадада (Венадада) и Хазаэля (Азаила), часто воевали с Израилем и Иудеей, пытаясь завладеть торговыми путями в Египет и Аравию. Время от времени им удавалось подчинить себе арамейские города, находившиеся к северу от Дамаска и на морском побережье.

Арамеи были широко рассеяны по странам Ближнего Востока. Когда приближенные ассирийского царя Сеннахирима пришли угрожать иерусалимлянам, люди царя Езекии просили их говорить по-арамейски. По-арамейски были написаны указы персидских царей. Люди, жаловавшиеся персидскому царю на евреев, которые вернулись из вавилонского плена во главе с Зоровавелем, тоже писали на этом языке. На нем написана и часть книги пророка Даниила.

После походов Александра Македонского официальным языком на Ближнем Востоке стал греческий, а арамейский занял место второго официального языка и продолжал оставаться разговорным обширного региона.

В новозаветную эпоху на арамейском говорили жившие в Израиле евреи. В Новом Завете содержится несколько арамейских выражений, например, «талифа куми, Авва» и «Элои! Элои! ламма савахвани!» (слова, сказанные Иисусом Христом на кресте).

4 Цар. 18:26; Езд. 7:12-26; 4:7-6:12; Дан. 2:4-7:28; Мк. 5:41; 14:36; Мф. 27:46

ФИНИКИЙЦЫ

Израильтяне никогда не владели всей землей, которую Бог первоначально обещал им. Хананеи, жившие здесь многие века, продолжали населять некоторые области Палестины, и прежде всего ее северо-западную прибрежную часть — современный Ливан.

Одним из их городов был древний Библ, в котором, возможно, был изобретен алфавит. Во всяком случае, греки, заимствовавшие алфавит у финикийцев, заимствовали и название этого города как слово, которое стало обозначать книгу (»библос»).

Графика: Mythone / stock.adobe.com